题金陵杂兴诗后八首 其四

译文

为了朋友的健在与亡故写了八篇诗，只恨自己察觉太晚才谈论到内心的感受。还记得在涌金门外的分别，（友人）没有受到重用赏识忽然就（令我）思念起来。

注释

交朋

朋友，结交的友人。

存没

存在和死亡，这里指健在和亡故的朋友。

论心

谈心，谈论内心的想法。

涌金门

杭州古城门，是杭州的标志性建筑之一。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了直抒胸臆的手法。首句点明作诗的缘由是为了朋友的存没情况，简单直接。情感表达十分真挚，既有对自己后知后觉未能早点与友人深入交心的悔恨，又有对友人未得重用以及对友人的思念之情。在意境营造方面，提到‘涌金门外别’，这个地点的提及营造出一种回忆的氛围，让人仿佛看到当时分别的场景。主题思想围绕着对友人的复杂情感展开，包括友情、对友人境遇的不平、对往昔的追忆等。整体风格质朴，用简洁的语句表达出深沉的情感。

速览

《题金陵杂兴诗后八首 其四》是宋代诗人薛师董的作品，主题为怀友、直抒胸臆、质朴、追忆。交朋存没八篇诗，自恨论心独觉迟。 也记涌金门外别，不蒙登赏忽相思。