庆泸帅魏侍郎二首 其二

译文

满眼都是像您这样精通诗书的统帅，紫袋盛装文书的近臣并肩而立。有宾客都能歌颂保卫鲁国之事，像您这般正好与贤人生日相媲美。像庄椿般长寿坐看人间世事，嶰竹早早吹奏起天上的春曲。士人都说正是时候起用您这样像司马光（君实）一样的贤才，现在仍然可以退敌于辽人。

注释

碧油

青绿色的油布帷幕，常指主帅的营帐，这里代指泸帅。

紫橐

紫色的袋子，多用于盛装文书等，这里指代近臣。

骈肩

并肩，形容人多。

献纳臣

进献忠言的臣子。

庄椿

典出《庄子·逍遥游》，大椿长寿，后用以喻长寿。

嶰竹

产于嶰谷的竹子，相传黄帝使伶伦取嶰谷之竹以制乐器。这里用来表意祥瑞等。

君实

司马光的字，这里用以指代贤才。

辽人

辽国之人，指代外敌。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了用典的手法，如‘庄椿’‘嶰竹’都是典故的化用，增加了诗歌的文化底蕴和内涵深度。‘有客皆能歌保鲁’等句也是用典，使诗歌表意丰富。在情感表达方面，诗中表达了对泸帅魏侍郎的崇敬与赞美之情，认为他像古时的贤才一样，有着非凡的才能，可以担当大任，保卫国家，字里行间充满敬仰。在意境营造上，通过对贤才形象的塑造，如诗书帅、献纳臣等的描绘，营造出一种积极向上、充满希望的氛围。主题思想围绕着对魏侍郎的歌颂，期待他能像古时贤才一样发挥重要作用，抵御外敌等。

速览

《庆泸帅魏侍郎二首 其二》是宋代诗人李刘的作品，主题为赞美人、用典、颂贤、希望。碧油满眼诗书帅，紫橐骈肩献纳臣。 有客皆能歌保鲁，如公方合美生申。 庄椿坐阅人间世，嶰竹早吹天上春。 士曰时哉起君实，…