寿县尉
华阳传与纯阳诀，竹隠中间悟养生。
止心情澄不挠浊，浮云富贵澹无营。
龙铅虎箓交离坎，鹤算龟龄几甲庚。
唤起吟坛称寿句，夜来一点寿星明。
止心情澄不挠浊，浮云富贵澹无营。
龙铅虎箓交离坎，鹤算龟龄几甲庚。
唤起吟坛称寿句，夜来一点寿星明。
译文
华阳真人传授了纯阳的秘诀，在竹林隐居之中领悟养生之道。内心平静澄澈而不被浑浊所扰，视富贵如浮云淡薄而无所谋求。像龙虎的符箓在坎离之间相交（此处为道家修炼术语），像仙鹤和乌龟一样长寿不知经过了多少岁月。唤起诗坛作祝寿的诗句，夜里有一点寿星明亮。
注释
- 隠
- 同‘隐’，隐藏、隐居，读音：yǐn
- 澄
- 清澈、纯净，这里指心境的清澈，读音：chéng
- 澹
- 同‘淡’，淡泊，读音：dàn
- 龙铅虎箓
- 道家炼丹术语，铅为肾水，虎为铅之异名，箓指符箓，象征修炼的法门，无具体出处
- 离坎
- 八卦中的两卦，在道家修炼中象征水火等相对的事物，在古代哲学中有阴阳交感等意义，无具体出处
- 鹤算龟龄
- 鹤算、龟龄都是长寿的象征，常用于祝寿之词，无具体出处
- 甲庚
- 甲和庚都是天干，这里代指时间、岁月，无具体出处
赏析
这首诗在意境上营造出一种超凡脱俗、静谧闲适的氛围。诗中通过描绘寿县尉在竹隐间养生，表现出远离尘世喧嚣、淡泊宁静的意境。在写作手法上，多处运用道家意象如‘龙铅虎箓’‘交离坎’等，既增加了诗歌的神秘色彩，也暗示了寿县尉养生有道与道家理念相关。情感表达上，充满了对寿县尉的敬重与祝福之情，对其淡泊富贵、养生有法表示钦佩，同时表达了对他长寿的祝愿。主题思想围绕着对寿县尉的祝寿展开，通过描述其养生境界来体现他的不凡，进而表达美好的祝福。
速览
《寿县尉》是宋代诗人李刘的作品，主题为祝寿、道家、养生、淡泊。华阳传与纯阳诀，竹隠中间悟养生。 止心情澄不挠浊，浮云富贵澹无营。 龙铅虎箓交离坎，鹤算龟龄几甲庚。 唤起吟坛称寿句，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品