送僧归茜径

译文

吴地小洲上的僧人在落日的余晖中归去，昔日王宫的井已经寂寂无闻。水边仍然生长着红蓝草，它不沾染僧衣却沾染了堑边的云彩。

注释

曛

落日的余光，xūn

红蓝草

一种植物，可作染料

堑

壕沟，qiàn

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法。前两句将吴渚僧的归处与已无闻的故王宫井相对比，一为当下的景象，一为往昔的遗迹，通过这种对比，营造出一种历史的沧桑感和时空的错落感。在情感表达方面，诗中既有对僧人归处的一种宁静的描绘，又隐隐透着对历史变迁的淡淡感喟。在意境营造上，落日的余晖、水边的红蓝草、堑边的云等景象构建出一种清幽、寂寥且略带禅意的意境。主题思想上，诗人借僧人归径所见，既表达了对僧人淡泊宁静生活的一种呈现，又传达出对世事无常、历史更迭的思索。

速览

《送僧归茜径》是宋代诗人释永颐的作品，主题为送别诗、清幽意境、历史感、对比手法。吴渚僧归落日曛，故王宫井已无闻。 水边尚有红蓝草，不染香衣染堑云。