西峰日暮

译文

手里拿着一束书，在秋风中独自来到这里。深夜里松树挺立，月亮清冷，水冷使得荷花凋零。懒得在屋檐下读书，两只眼睛如同高悬的秋水。不时看到山涧中的老鼠过来，吃我种的山茶树的种子。

注释

嬾

同‘懒’，懒惰，读lǎn

簷

同‘檐’，屋檐

芙蓉

荷花的别称

赏析

这首诗营造出一种清幽、寂寥的意境。从写作手法来看，前两句直接点明人物和场景，以‘独’字体现出诗人的孤独感。‘松深夜月清，水冷芙蓉死’运用了景物描写，通过松、月、水、芙蓉等意象，松的挺立和月的清冷以及水冷芙蓉死的景象，形成一种冷寂的氛围，‘芙蓉死’象征着一种衰败的景象，暗示着时光的流逝或者诗人内心的某种失落情绪。‘嬾于簷下读，两眼悬秋水’则进一步刻画诗人的状态，‘懶’字写出诗人慵懒的神态，‘悬秋水’将眼睛比作秋水，生动形象地描绘出眼睛的清澈和寂寥。最后两句描写涧鼠来吃山茶子这一细节，以动写静，更加衬托出环境的静谧。在情感表达上，全诗弥漫着孤独、慵懒和对周围环境淡淡的关注之情，主题思想上，通过描写自己在西峰日暮时的所见所感，展现出一种孤独寂寥的生活状态。

速览

《西峰日暮》是宋代诗人释永颐的作品，主题为写景、孤独、寂寥、清幽。手携一束书，秋风独来此。 松深夜月清，水冷芙蓉死。 嬾于簷下读，两眼悬秋水。 时看涧鼠来，食我山茶子。