老梅

译文

梅花每开放一次就增添一番新的姿态，不要嫌弃它终究会成为老旧的花枝。卓文君头发花白徒然心怀哀怨，比不上树枝间碧绿苔藓充满生机。

注释

衔怨

心怀怨恨。衔，心中怀着。

碧藓

绿色的苔藓。藓，xiǎn，苔藓植物的一纲。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将老梅与文君作对比。老梅虽然会渐渐老去，但是每一次开花都有新的气象，而文君在岁月中只剩下空衔怨，通过对比更加突出老梅积极的一面。在意境营造上，诗的前两句勾勒出老梅虽旧却有新生的画面，给人一种坚韧、充满希望的感觉。后两句通过文君的哀怨形成反差，使老梅的形象更加鲜明。在情感表达方面，诗人对老梅有着敬重与欣赏之情，表达了一种不嫌弃旧物，看重事物内在生机与活力的态度。主题思想上，借老梅传达出一种积极向上，不因岁月而丧失价值的观念。

速览

《老梅》是宋代诗人释永颐的作品，主题为咏物、对比、积极、惜物。一度开花一度新，莫嫌终老旧花身。 文君头白空衔怨，不及枝间碧藓春。