防风王庙

译文

各个国家都尊崇大禹，防风氏却在宫殿中被诛杀。应该同情他拿着盾牌和大斧起舞（表示归顺），却唯独他不妨碍唐尧虞舜（却仍被诛杀）。祭祀的祭品被田鼠侵占，神灵的幡旗触动了井边的乌鸦。春天用椒酒祭奠完毕，巫人吹箫击鼓（进行祭祀仪式）。

注释

殒

死亡，yǔn

干戚

干，盾牌；戚，大斧。古时武舞执干戚。

唐虞

唐尧与虞舜的并称，指圣明的时代。

祭豆

古代祭祀时盛祭品的器具，这里指代祭品。

灵幡

出殡时孝子打的幡儿，这里指祭祀用的幡旗。

椒浆

以椒浸制的酒浆，古代多用以祭神。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比，将防风氏的遭遇与被尊崇的大禹以及圣明的唐虞时代作对比，突出防风氏命运的不公。从情感表达来看，诗中透露出对防风氏的怜悯之情，如‘应怜舞干戚’一句直接表达了这种情感。在意境营造方面，通过‘祭豆侵田鼠，灵幡触井乌’描绘出一种荒凉、衰败的祭祀场景，烘托出防风氏死后的凄凉。主题思想上，诗人可能是借防风氏的故事，来表达对某些历史现象或者命运无常的感慨。诗中对祭祀场景的描写也从侧面反映出当时民间祭祀的一些习俗，具有一定的民俗文化价值。

速览

《防风王庙》是宋代诗人释永颐的作品，主题为怜悯、历史感、祭祀、对比。万国方尊禹，防风殒殿趋。 应怜舞干戚，独不碍唐虞。 祭豆侵田鼠，灵幡触井乌。 椒浆春奠罢，箫鼓舞村巫。