庭心草

译文

独自端坐间时光悄然流转，看到了你庭院中心的草。高高挺立着花朵还未开放，柔弱的叶子却已先行老去。深埋于地下的草根不知有多少化作了萤火虫，芬芳的花朵暂时美好艳丽。忧虑果然是徒劳的，我的话并非过早的打算。

注释

兀坐

独自端坐。兀，wù。

流光

如流水般逝去的时光。

亭亭

高耸直立的样子。

靡靡

柔弱，萎靡不振的样子。

潜荄

潜伏于地下的草根。荄，gāi。

芳蕤

盛开而下垂的花。

悁虑

忧愁，思虑。悁，yuān。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如“兀坐转流光，见尔庭心草”直接描绘出诗人独坐时看到庭草的情景，简单而直白。在情感表达方面，诗人通过对庭草生长状态的描写，表达出一种对时光易逝、美好短暂的无奈与感叹。像“亭亭花未开，靡靡叶先老”中，花朵未开叶子已老，形象地表现出美好事物在未完全展现就走向衰败的哀伤。在意境营造上，诗中构建出一种略显孤寂、衰败的意境，从独坐时光的流转到庭草花叶的状态，整体氛围压抑。主题思想上，传达出对自然生命无常的感喟以及对自身徒劳忧虑的一种自嘲。

速览

《庭心草》是宋代诗人释永颐的作品，主题为感时伤逝、白描手法、孤寂意境、时光易逝。兀坐转流光，见尔庭心草。 亭亭花未开，靡靡叶先老。 潜荄几化萤，芳蕤暂妍好。 悁虑果徒劳，吾言非计早。