昨日奉谒还家马上偶成长句亦次前韵用述鄙怀
澄波桥远马班如,往复依稀十里余。
春色遶园千树柳,清风吹面一堂书。
已降诗迸骊珠逸,更羡谈挥麈尾疏。
定许贫家卜邻否,欲收残俸便寻居。
春色遶园千树柳,清风吹面一堂书。
已降诗迸骊珠逸,更羡谈挥麈尾疏。
定许贫家卜邻否,欲收残俸便寻居。
译文
昨天拜谒(后)骑马回家途中偶然写成一首长诗,也依照之前的诗韵来表述我的情怀。清澈的水波上桥影悠远,马行缓慢如同排队前行,来来回回大概有十里多路。满园的春色被千树垂柳环绕,清风吹拂脸面,满室都是书卷气息。已经吟出的诗句像骊龙颔下的宝珠那样优美奔涌而出,更加羡慕(友人)清谈时挥动麈尾的潇洒从容。是否一定允许我这贫寒之家与您为邻呢,我想要用剩余的俸禄来寻找住处(搬到您附近)。
注释
- 谒
- 拜见,进见。如‘拜谒’。
- 遶
- 同‘绕’,围绕。拼音:rào
- 迸
- 涌出,喷射。如‘迸出’。
- 骊珠
- 传说中骊龙颔下的宝珠,比喻珍贵的人或物,常用来形容诗文的美妙。
- 麈尾
- 古人闲谈时执以驱虫、掸尘的一种工具。在魏晋清谈家多执此物,后相沿成为名流雅器,成为清谈的一种标志。
- 卜邻
- 选择邻居。
赏析
从文学手法上看,首联通过描写‘澄波’‘桥远’的景象以及马行的状态‘班如’,简单勾勒出一幅回家途中的画面,属于白描手法,用词简洁而表意清晰。颔联‘春色遶园千树柳,清风吹面一堂书’对仗工整,一写室外满园春色中的柳树,一写室内清风与书卷相伴的场景,通过描写不同的空间景象,将户外的生机与室内的文雅相融合,营造出一种既富有生活气息又充满文化氛围的意境。颈联运用典故,‘骊珠逸’以骊龙颔下宝珠来形容诗句的优美动人,‘麈尾疏’用挥动麈尾清谈的典故表现友人的潇洒自如,增加了诗歌的文化内涵。情感表达上,诗人对友人既有文学才华的钦佩,又有对那种潇洒清谈生活的羡慕,同时还表达了想与友人比邻而居的愿望,情感真挚且丰富。主题思想主要围绕诗人拜谒后的所思所想,包括对途中所见景色的感受、对友人的钦佩羡慕以及对与友人相邻生活的向往等。
速览
《昨日奉谒还家马上偶成长句亦次前韵用述鄙怀》是宋代诗人李至的作品,主题为写景、叙事、用典、钦羡。澄波桥远马班如,往复依稀十里余。 春色遶园千树柳,清风吹面一堂书。 已降诗迸骊珠逸,更羡谈挥麈尾疏。 定许贫家卜邻否,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品