至启伏蒙宠惠宝相花数朵烂然可观发钿合之中才惊绝艳睹彩牋之上又辱佳篇感叹既盈咏歌斯作辄依高韵拜献拙诗一首

译文

从万里之外移种而来，从成都来到京都。富贵人家也许刚刚才有，贫穷人家当然没有。它收敛着也难以掩饰艳丽，鲜艳美丽几乎要盖过红色。这样的花轻轻折下相赠，可以表明受到特殊的知遇之恩。

注释

伏蒙

敬词，意为承蒙

宠惠

指对方给予的恩惠，敬辞

宝相花

一种花朵，象征吉祥如意。

烂然

光彩鲜明的样子

发钿合

打开镶嵌金花的盒子。钿（tián），用金翠珠宝等制成的花朵形的首饰。

惊绝艳

对其艳丽感到惊叹。

彩牋

彩色的纸张。牋（jiān），同‘笺’，小幅华贵的纸张。

掩敛

遮蔽、收敛

鲜妍

鲜艳美丽

受知殊

受到特殊的知遇之恩

赏析

从文学手法上看，首联‘万里移来种，成都到上都’点明宝相花的来源地和到达地，运用简单的叙述，为后文的描写做铺垫。颔联‘贵人犹乍有，贫舍固然无’通过对比富贵人家和贫穷人家对宝相花的拥有情况，反映出社会阶层在物质占有上的差异，这种对比手法使得宝相花的珍贵得以凸显。颈联‘掩敛难胜艳，鲜妍欲夺朱’描写宝相花的艳丽，‘掩敛难胜艳’从侧面写出花即使想要收敛艳丽也做不到，‘鲜妍欲夺朱’则通过与红色对比，强调其色彩的鲜妍，这是正面描写花的娇艳。从情感表达上，诗人对宝相花的美丽是一种惊叹与赞赏的态度。在意境营造方面，通过对宝相花的描绘，营造出一种艳丽、珍贵的氛围。主题思想上，诗人借宝相花一方面表达对其美丽的赞美，另一方面通过宝相花的赠送引出受知殊的感慨，可能暗指自己得到赏识的幸运。

速览

《至启伏蒙宠惠宝相花数朵烂然可观发钿合之中才惊绝艳睹彩牋之上又辱佳篇感叹既盈咏歌斯作辄依高韵拜献拙诗一首》是宋代诗人李至的作品，主题为咏物、赞美、对比、艳丽。万里移来种，成都到上都。 贵人犹乍有，贫舍固然无。 掩敛难胜艳，鲜妍欲夺朱。 此花轻折赠，可表受知殊。