暑夜偶作

译文

竹子的气息与荷花的香气让夜晚变得更加清幽，趁着凉爽移动竹席环绕空旷的庭院。街坊门前的月光下有多少树木，池塘水面没有风只有三四点星光闪烁。不知哪里有一只蝉还在急切地鸣叫，此时夜晚将尽的更漏声还在滴答作响。可怜这美好的梦被谁惊醒，正在眷恋那五湖之上风吹酒意渐消的惬意。

注释

簟

竹席，读音：diàn

遶

同‘绕’，环绕，读音：rào

残漏

将尽的漏声（漏是古代计时工具）

丁丁

形容漏声，读zhēng zhēng

五湖

这里可泛指湖泊，也可能暗用范蠡泛舟五湖的典故，表示一种闲适的生活意境

赏析

这首诗在意境上营造出一种夏夜清幽静谧的氛围。诗中描绘了暑夜中的诸多景象，如竹气、荷香、月光下的树木、池塘的星光等，通过这些细致的描写组合成一幅清幽的夏夜图。在写作手法方面，作者运用了视觉、听觉相结合的描写方式，像‘坊门有月几多树，池水无风三四星’是视觉描写，‘何处一蝉犹切切，此时残漏尚丁丁’则是听觉描写，让画面丰富生动。情感表达上，既有对暑夜清幽之景的喜爱，又透露出好梦被惊的遗憾。主题思想围绕暑夜中的所见所闻所感展开，从对夜景的描绘到梦境被惊的情绪转变，表现出诗人对这一特定环境下的独特感受。

速览

《暑夜偶作》是宋代诗人李至的作品，主题为夏夜景、清幽感、视听结合、抒情诗。竹气荷香夜转清，趁凉移簟遶空庭。 坊门有月几多树，池水无风三四星。 何处一蝉犹切切，此时残漏尚丁丁。 可怜好梦谁惊觉，…