春暮 其二

译文

庭院中落花满地，池塘边绿草萋萋，呢喃的燕子和啼叫的黄莺也令人感伤。雨过天晴后的柳丝吹拂着落花，春天已经快要过去，温暖的槐树下形成了如帷幄般的浓荫，白昼开始变长。

注释

落红

落花。

鶑

同‘莺’，黄莺。yīng

霁

雨停止，天放晴。jì

幄

帐幕，这里形容槐树浓密如帐幕。wò

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘落红庭院绿池塘’，简洁地勾勒出暮春庭院和池塘边的景象，没有过多的修饰却生动形象。在情感表达方面，全诗弥漫着一种淡淡的哀伤情绪，通过描写暮春的落花、啼鸟等景象来传达对春天即将逝去的不舍与感伤。在意境营造上，描绘出一幅暮春的画卷，落红、绿池、语燕、啼莺、霁柳、暄槐等意象组合在一起，营造出一种幽寂而略带惆怅的意境。主题思想围绕暮春之景展开，表现出对时光流逝、美好事物即将消逝的叹惋。

速览

《春暮 其二》是宋代诗人向敏中的作品，主题为暮春景、伤春情、白描、抒情。落红庭院绿池塘，语燕啼鶑亦可伤。 霁柳吹花春已老，暄槐成幄日初长。