子夜吴歌

译文

乌黑的头发映照着秋水般清澈的眼眸，茱萸的香气还没有消散。夜风吹拂着夜合花，露水打湿了衣服上的月光。

注释

玄髪

黑色的头发。玄，黑色，xuán。

茱萸

一种植物，zhū yú，古时人们认为重阳节插戴茱萸可以避灾克邪。

夜合花

一种植物，花朵昼开夜合。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了视觉描写（‘玄髪照秋水’）和嗅觉描写（‘茱萸香未歇’）相结合的方式开篇，通过描写人物的黑发和茱萸香，生动地勾勒出一幅画面，让读者仿佛能看到美丽的女子和闻到茱萸的香气。诗的后两句‘风吹夜合花，露湿衣上月’则是典型的动静结合，风吹花动是动态，露湿衣上月则是静态描写，一静一动之间，营造出一种静谧而又略带灵动的意境。在情感表达方面，诗中并没有直白地抒发情感，但通过对人物形象以及周围环境细致入微的描写，似乎隐隐透露出一种淡淡的惆怅或者是幽思之情。从主题思想来看，它可能是描绘了某个特定时刻的场景与人物，也许是在表达对时光、对人的一种难以言说的思绪。整体意境清幽、雅致，充满了诗意的美感。

速览

《子夜吴歌》是宋代诗人谢翱的作品，主题为写景、幽思、动静结合、视觉描写。玄髪照秋水，茱萸香未歇。 风吹夜合花，露湿衣上月。