书画梅花水仙卷

译文

风吹动，罗袜微露而有明亮的光照耀，宛如娇弱的仙子在仙姝庙中。发髻零乱地散落在枕匣之上，仿佛在月夜里于罗浮山的梦中到达。用鲛绡拂拭灰尘，如同蝉翼般轻薄相隔，窗上凝结着寒冷的雾气只有影子映入。早晨起来对着残枝枯干而坐，已不见翠色的翎羽（这里可能指梅花的枝叶之类），额头的黄色（可能指花蕊之类）也被打湿。

注释

姝

美丽，美好。《诗·邶风·静女》：‘静女其姝。’

髻鬟

环形发髻。唐·白居易《江南喜逢萧九彻因话长安旧游戏赠五十韵》：‘时世高梳髻，风流澹作妆。’

枕函

中间可以藏物的枕头。宋·洪迈《夷坚甲志·蔡氏小娘子》：‘又别取枕函，出药两裹。’

鲛绡

传说中鲛人所织的绡。亦泛指薄绢、轻纱。宋·陆游《钗头凤·红酥手》：‘春如旧，人空瘦，泪痕红浥鲛绡透。’

空标

指残枝。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻和象征的手法。诗中将梅花水仙比作仙姝，如‘芳云弱植仙姝庙’，赋予它们仙子般的形象，增强了其美感和神秘性。在意境营造方面，通过‘风吹袜露’‘窗雾凝寒’等描写，营造出一种清冷、空灵又带有神秘色彩的氛围。情感表达上，诗人对梅花水仙充满了怜惜与喜爱之情，从对其细致的描绘以及最后‘晓来坐对残空标’的那种面对残败景象的感怀中可以看出。主题思想围绕着对梅花水仙的描绘、欣赏与感怀展开，借对它们的刻画来表达自己的审美意趣以及对美好事物易逝的感慨。

速览

《书画梅花水仙卷》是宋代诗人谢翱的作品，主题为咏物、抒情、空灵、清冷。风吹袜露明微照，芳云弱植仙姝庙。 髻鬟零乱在枕函，月里罗浮梦中到。 鲛绡拂尘蝉翼隔，窗雾凝寒唯影入。 晓来坐对残空标，…