中秋龙井玩月

译文

恰逢中秋月亮再次变圆，不愿再去睡眠。脑海里满是鱼龙舞动的夜晚，精灵隐藏于树石之间多年。嗅着衣服上仿佛还带着水中的腥味，窥探门户那月影疑似禅意。放声长啸望着参星和伐星，行走到了僧舍的旁边。

注释

休眠

睡觉，休息，停止活动。

精

精灵，这里指神秘的事物。

窥

偷看。kuī

参伐

参星和伐星。参星属于西方白虎七宿，伐星是参星中间的三颗小星。

精舍

这里指僧人的住所。

赏析

从文学手法上看，首联直接点明时间是秋月再圆之时，直抒胸臆表达自己不愿入眠的状态。颔联‘脑满鱼龙夜，精藏树石年’运用想象的手法，描绘出一幅奇幻的画面，鱼龙在夜晚游动，精灵在树石间藏匿多年，营造出神秘、空灵的意境。颈联‘嗅衣腥在水，窥户影疑禅’通过嗅觉和视觉描写，将水中腥味与月影的禅意相联系，虚实结合，增添了一种幽深感。情感表达上，诗人在中秋月圆之夜难以入眠，既有对眼前美景的陶醉，又似乎有着一种难以言说的惆怅。主题思想上，通过描写中秋夜的所见所感，表达了对自然和神秘事物的感悟与思考。整个诗篇充满了奇幻色彩，用词新奇，给人独特的阅读体验。

速览

《中秋龙井玩月》是宋代诗人谢翱的作品，主题为中秋、写景、奇幻、幽思。逢秋月再圆，不与复休眠。 脑满鱼龙夜，精藏树石年。 嗅衣腥在水，窥户影疑禅。 长啸望参伐，行来精舍边。