社前

译文

没有家只能借燕子的窝来居住，离别之后又过了一年。旅舍依山而建，春分在春社之前就已到来。雨水落下换掉了昨夜的积水，云朵涌起遮蔽了晴朗的山川。风吹得衣带飒飒作响，借着风询问即将离去的船只。

注释

社

春社，古代祭祀土神的日子，一般在立春后第五个戊日。

经年

经过一年或若干年。

客馆

招待宾客的馆舍，这里指自己旅居的住所。

宿水

隔夜的水。

晴川

晴天下的河流。

飒飒

形容风吹动的声音。sà sà

赏析

从文学手法上看，此诗整体采用白描手法，不加修饰地勾勒出一幅幅画面，如‘客馆依山上，春分到社前’简单直接地描绘出客馆的位置以及时间节点。情感表达上，诗人通过描写自己漂泊无依的生活状态，如‘无家借燕住，离别又经年’，流露出孤独、思乡和羁旅之愁。在意境营造方面，‘雨来换宿水，云起暗晴川。飒飒吹衣带，因风问去船’几句，通过雨、云、风等自然景象，营造出一种清冷、孤寂、迷茫的意境。主题思想上反映了诗人在外漂泊的孤独感以及对故乡和安定生活的向往。

速览

《社前》是宋代诗人谢翱的作品，主题为羁旅愁、思乡情、白描法、孤寂感。无家借燕住，离别又经年。 客馆依山上，春分到社前。 雨来换宿水，云起暗晴川。 飒飒吹衣带，因风问去船。