牧童辞

译文

早晨驱赶着牛儿，走出竹制的门扉，春天深处的平野之上草儿正肥美。傍晚驱赶着牛儿，走下短坡，山谷口烟雾斜飘山雨微微。饱食黄精回来后不再吃饭，倒骑着黄牛犊横吹着笛子。

注释

扉

门，这里指竹门。fēi

陂

山坡，斜坡。bēi

黄精

一种植物，可入药，也可食用。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了白描的手法，简单勾勒出牧童早出晚归的日常生活场景，如“朝驱牛”“暮驱牛”直接叙述，简洁而生动。在情感表达上，诗人通过描写牧童的自在生活，流露出一种对这种田园生活的向往与羡慕之情。在意境营造方面，诗中描绘出平野春深、谷口烟雨的乡村画面，营造出一种宁静、闲适、悠然的意境。主题思想围绕着牧童的生活展开，展现了乡村生活的质朴与惬意。

速览

《牧童辞》是宋代诗人张玉娘的作品，主题为田园、闲适、白描、写人。朝驱牛，出竹扉，平野春深草正肥。 暮驱牛，下短陂，谷口烟斜山雨微。 饱采黄精归不饭，倒骑黄犊笛横吹。