幽居四景 窗月

译文

山间的明月洒下洁白的光辉，小窗之外没有一点喧嚣的声响。四周的墙壁寂静无声，满座的人都产生了清爽的感觉。

注释

素晖

白色的光辉。素，白色；晖，光辉。

嚣响

喧闹的声音。嚣，喧闹(xiāo nào)；响，声响。

灵爽

清爽的感觉。

赏析

这首诗在意境营造上颇具特色。首句‘山月流素晖’，一个‘流’字将静态的月光写活了，仿佛月光如水般流淌，生动地描绘出月光的动态美，营造出一种静谧、清幽的氛围。从写作手法来看，诗人运用了以动写静的手法，‘流’字的动态感更加衬托出环境的寂静。在情感表达方面，通过描写幽居环境的寂静清幽，表达出诗人对这种宁静生活的喜爱与享受之情。主题思想上，主要展现了幽居生活的宁静祥和，远离喧嚣的尘世。整体格调淡雅，用词简洁却富有表现力，寥寥数语便勾勒出一幅月下幽居图。

速览

《幽居四景 窗月》是宋代诗人张玉娘的作品，主题为幽居、写景、静谧、闲适。山月流素晖，小窗绝嚣响。 四壁寂无声，合座生灵爽。