春睡

译文

在南面的窗户下刺绣感到疲倦，无拘无束的睡意被催促着到来。红红的太阳越过墙头离去，清凉的微风进入帘幕吹来。幽深的梦境里与庄周梦蝶般迷离恍惚，荒远的云彩隔断了楚襄王的阳台梦。醒来时还能闻到熏香的轻烟，空旷的室内一尘不染。

注释

翛然

xiāo rán，无拘无束、自由自在的样子

庄蝶

即庄周梦蝶的典故，出自《庄子·齐物论》，庄周梦见自己变成蝴蝶，醒来后不知是自己做梦变成蝴蝶，还是蝴蝶做梦变成自己，用以表示人生虚幻，变化无常

楚台

指楚王梦遇神女的阳台，出自宋玉《高唐赋序》，这里表示男女欢会之事

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、清幽且带有梦幻感的氛围。从南窗、红日、清风、幽梦等意象的组合，描绘出一幅富有诗意的画面。写作手法上，运用了借景抒情与用典的方式。诗中借‘庄蝶’和‘楚台’的典故，增添了诗歌的文化内涵与奇幻色彩。情感表达方面，通过描写春睡的情景，传达出一种闲适、恬淡，又略带一丝幽思的情绪。主题思想围绕着春日午睡这一生活场景展开，展现出诗人对宁静生活的享受，以及在梦境与现实交错间的一种超脱尘世之感。诗的首联直接点明地点与人物状态，颔联通过描写日与风的动态，进一步烘托出静谧氛围，颈联则深入梦境，以典故增添奇幻，尾联回归现实，以香缕和虚室绝尘埃收尾，体现出一种清幽高雅的格调。

速览

《春睡》是宋代诗人张玉娘的作品，主题为闲适诗、借景抒情、用典、清幽。绣倦南窗下，翛然睡思催。 红日过墙去，清风入幕来。 幽梦迷庄蝶，荒云隔楚台。 觉来香缕在，虚室绝尘埃。