池边待月

译文

等待月亮升起，然而月亮还未升起，观看池塘，池水清澈。水神冰夷吹动着海浪，薄薄的雾气邀约着云英（仙女）。只看到寒冷的水波在荡漾，嫦娥（月神）如同在明镜（天空）中前行。

注释

冰夷

古代神话中的水神。

云英

神话中的仙女。

嫦娥

神话中的月神。

明镜

这里比喻天空，形象地写出天空如明镜般澄澈，月亮在其中运行。

寒波

寒冷的水波，点明了当时的氛围清冷。

赏析

这首诗在意境上营造出一种空灵、清幽的氛围。诗人描绘了池边等待月升的景象，先从池边的静态池水写起，清澈的池水奠定了一种静谧的基调。然后引入神话元素，冰夷吹海浪、薄雾约云英，使画面变得奇幻起来，神话人物的出现为整个画面增添了神秘色彩。在情感表达方面，诗人对月升前的期待之情跃然纸上，通过细致地描写周围的景物和神话中的情节来烘托这种期待。从写作手法上看，诗人运用了动静结合的手法，池水平静清澈是静景，寒波波动则是动景，形成对比。而且将现实中的景物与神话相结合，丰富了诗歌的内涵。主题思想上，通过对池边待月这一事件的描写，表达了对自然景观和神话世界的向往与喜爱。

速览

《池边待月》是宋代诗人张玉娘的作品，主题为待月诗、写景、神话元素、清幽意境。待月月未升，看池池水清。 冰夷吹海浪，薄雾约云英。 惟见寒波动，嫦娥明镜行。