绵楼

译文

溪边有人在漂洗轻纱，绵楼之下盛开着海棠花。极目远望虽心怀故土，但多情之下打算在此安家。前面的山峦应该在尘世之外，这个地方已经如同天涯海角般遥远。还没有写出消愁解忧的辞赋，梁王的礼节却过于奢华。

注释

浣

洗。读音：huàn

怀土

思念故乡。出处：《论语·里仁》‘君子怀德，小人怀土。’

象外

物象之外。常指一种空灵超脱的意境。出处：唐·司空图《与极浦书》‘象外之象，景外之景。’

销忧赋

用以消除忧愁的辞赋。东汉·张衡有《归田赋》，表达归隐田园以消愁的思想，此处可理解为诗人还未写出像这样能消除忧愁的作品。

梁王

这里可能指梁孝王刘武，以好礼敬士闻名。典故：梁孝王在梁国广纳贤才，如枚乘等文人皆投其门下。

礼欲奢

礼节过于奢华。奢，表示过分、过度。

赏析

从文学手法上看，此诗首联采用了白描手法，描绘出溪边浣纱和楼下海棠花的画面，简洁而生动地勾勒出绵楼周围的景象，给人以清新之感。颔联中‘极望虽怀土，多情拟置家’形成情感上的一种矛盾与纠结，通过对比表达出诗人复杂的情感。颈联‘前山应象外，此地已天涯’在空间的描写上营造出一种遥远、空灵的意境，将绵楼所在之地描绘得仿若与世隔绝般遥远。尾联提及‘未有销忧赋，梁王礼欲奢’，以典故入诗，用梁王奢礼却仍无法解忧来暗喻自身的忧愁难以排遣，增加了诗歌的文化底蕴和含蓄性。整首诗在情感表达上，既有对绵楼所在地的喜爱之情，又有身处此地如同天涯的孤独感以及难以消除的忧愁。主题思想围绕着诗人身处绵楼的所见所感，通过对周围环境、自身情感和历史典故的描述，表达出一种复杂的人生况味。

速览

《绵楼》是唐代诗人薛能的作品，主题为思乡、写景、矛盾、空灵。溪边人浣纱，楼下海棠花。 极望虽怀土，多情拟置家。 前山应象外，此地已天涯。 未有销忧赋，梁王礼欲奢。