嘉陵驿见贾岛旧题

译文

贾岛的命运实在可悲，唐朝人里只有他懂得作诗。被贬官的遭遇现在已经成为过去，但像他诗作那样清妙绝伦的再也没有了。毕竟我还是认可他的，大家也不要有什么怀疑。他在嘉陵驿写的那四十个字的诗，每一个字都是天赋才能的体现。

注释

左迁

降职，贬官。古以右为尊，左为卑，故左迁为贬官。

清绝

形容美妙至极。

吾

我。

许

认可，赞同。

天资

天赋资质。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了直抒胸臆的方式。首联直接点明贾岛命运可悲且独解诗，直接表达对贾岛的看法，毫不隐晦。颔联中的‘左迁’点明贾岛被贬的经历，‘清绝更无之’则通过对比，强调了贾岛诗作的独特性与高妙，无人可比。情感表达上，诗人对贾岛充满了惋惜与钦佩之情。惋惜他命运的悲惨，钦佩他作诗的天赋。在意境营造方面，通过对贾岛被贬及诗作的描写，构建出一种对才子命运不济的叹惋氛围。主题思想围绕对贾岛的高度评价展开，既有对他命运的同情，也有对他诗歌才华的推崇。

速览

《嘉陵驿见贾岛旧题》是唐代诗人薛能的作品，主题为叹惋、赞诗才、直抒胸臆、怀人。贾子命堪悲，唐人独解诗。 左迁今已矣，清绝更无之。 毕竟吾犹许，商量众莫疑。 嘉陵四十字，一一是天资。