游嘉州后溪

译文

穿着登山的木屐走过，满路都是踪迹，隔着溪流远远地看见夕阳舂米（此处夕阳舂是一种将夕阳拟人化的描写）。当时诸葛亮成就了什么事业呢，只应该终身做一条卧着的龙啊。

注释

山屐

登山用的木屐。

迳

同‘径’，小路。

舂

把东西放在石臼或乳钵里捣掉皮壳或捣碎，这里将夕阳拟人化，读chōng。

诸葛

指诸葛亮，三国时期蜀汉丞相。

卧龙

诸葛亮的号，比喻隐居或未露头角的杰出人才。

赏析

从文学手法上看，首句‘山屐经过满迳踪’描绘出有人走过的画面，简单勾勒出人物活动的痕迹，是一种直接描写的手法；‘隔溪遥见夕阳舂’则将夕阳赋予人的动作‘舂’，运用了拟人的手法，使得画面富有动态感和新奇感。在情感表达方面，这首诗整体情绪略显惆怅和对历史人物的一种感慨。诗人通过对诸葛亮的反问，透露出一种对诸葛亮出山后事业未竟的惋惜之情，或者也有可能是诗人借古讽今，表达自己对当下局势的不满或者对自己境遇的一种喟叹。在意境营造上，前两句描绘出一种宁静而又带有落寞的山间景象，与后两句对诸葛亮的议论形成呼应，使得全诗笼罩在一种淡淡的惆怅氛围之中。主题思想围绕着对历史人物诸葛亮的评价展开，通过对诸葛亮出山这一事件的重新审视，引发读者对历史人物命运以及自身价值实现等多方面的思考。

速览

《游嘉州后溪》是唐代诗人薛能的作品，主题为怀古、惆怅、议论、写景。山屐经过满迳踪，隔溪遥见夕阳舂。 当时诸葛成何事，只合终身作卧龙。