自讽

译文

经过三十天写了成千道题、上万首诗，因为沉浸其中废寝忘食像着了魔一样变得消瘦。走在路上就吟诗请您不要笑话，诗中的弊病也经不住春光的检验。

注释

咏

声调有抑扬地念，唱，泛指作诗。

旬

十日为一旬，这里的‘三旬’即三十日。

贪魔

此处指对作诗的极度痴迷，如同被魔障所迷惑，‘贪’表示极度喜好。

诗病

诗中的瑕疵、弊病。

不任

经受不住。

赏析

从文学手法上看，首句‘千题万咏过三旬’使用夸张手法，强调作诗数量之多，在短时间内竟有千题万咏，形象地表现出诗人作诗的勤奋与高产。‘忘食贪魔作瘦人’则是一种形象的描写，‘忘食’体现出诗人对作诗的痴迷程度，‘作瘦人’从身体状态侧面烘托出这份痴迷。情感表达上，诗中既有对自己作诗状态的自嘲，如‘行处便吟君莫笑’，请求他人不要笑话自己随时随地吟诗的行为，又有一种对自己诗作质量的自省，‘就中诗病不任春’表达出诗人意识到自己诗作可能存在弊病，在美好的春光下似乎都经不起推敲，有淡淡的自谦与惆怅之感。在意境营造上，整体意境略显诙谐与自嘲，一个痴迷作诗、不顾身体消瘦且深知自己诗作有不足的诗人形象跃然纸上。主题思想围绕着诗人对自己作诗的态度展开，包括对作诗行为的自嘲以及对诗作质量的自我省思。

速览

《自讽》是唐代诗人薛能的作品，主题为自嘲、写诗、自省、夸张。千题万咏过三旬，忘食贪魔作瘦人。 行处便吟君莫笑，就中诗病不任春。