伏牛山

译文

伏牛山的山峰像蹲着的老虎却被委屈地命名为牛，落日下连着村庄望去正是美好的秋景。不是因为时局危难不能耕种，只是下一场风雨就停止耕作回家休息了。

注释

屈

被委屈，冤枉。

时危

时局危难。

耕

耕种，耕作。

归休

回家休息。

赏析

从文学手法上看，首句运用比喻的手法，将伏牛山的峰状比作虎蹲，形象地写出山的形态，同时又点出‘屈名牛’，有新奇之感。在情感表达方面，诗中似有一种无奈之情，如‘不为时危耕不得’，暗示出外部环境对耕种的影响，有一种对现实状况的不满与无力感。在意境营造上，‘落日连村好望秋’描绘出一幅落日下村庄的秋日美景图，给人以宁静、悠远的感觉。主题思想上，通过对伏牛山景色的描写以及耕种情况的表述，反映出社会现实对普通百姓生活的影响。

速览

《伏牛山》是唐代诗人薛能的作品，主题为写景、叹时艰、乡村、比喻。虎蹲峰状屈名牛，落日连村好望秋。 不为时危耕不得，一犁风雨便归休。