宿仙游寺望月生峰

译文

进入官府衙门后又到仙游寺游玩，好似出了陷阱牢笼般有一种解脱的畅快之情。僧人说夜晚清凉，云下的树木显得黑乎乎的，月亮从山峰上升起，此时正是月初。

注释

穽

jǐng，陷阱。

笼

lóng，牢笼。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比手法，‘公门’与‘洞门’相对，将官场和佛门之地形成鲜明对照，暗示出对官场的某种厌倦和对仙游寺这种清净之地的向往。‘出穽离笼似有情’一句中‘出穽离笼’是比喻从官场的束缚中解脱出来，生动形象地表达出诗人的心境。颔联通过僧人的话语来写景，以‘夜凉’‘云树黑’勾勒出一幅夜晚清冷、静谧的画面，侧面烘托出仙游寺的幽静。最后一句‘月生峰上月初生’，重复‘月’字，有强调和一种回环往复的韵律美，描绘出月亮初升于山峰之上的景象，营造出一种空灵、清幽的意境。在情感表达方面，诗中透露出对官场的厌倦和在仙游寺这种清幽环境中的惬意。主题思想上反映了诗人对宁静、自由生活的追求。

速览

《宿仙游寺望月生峰》是唐代诗人薛能的作品，主题为厌官场、喜清幽、对比手法、写景。公门身入洞门行，出穽离笼似有情。 僧语夜凉云树黑，月生峰上月初生。