春咏

译文

春天到来还和去年的时候一样，手拿着花枝吟唱《竹枝词》。消瘦得厉害也未曾觉得饮食有滋味，不是因为喝醉了酒而是因为诗啊。

注释

竹枝

本诗中是指《竹枝词》，是一种诗体，乐府近代曲名，原为四川东部一带民歌。

狂瘦

极度消瘦。

中酒

zhòng jiǔ，喝醉了酒。

赏析

从文学手法上看，首句‘春来还似去年时’运用了对比手法，将今年的春与去年的春作比，看似相同的春景之下，其实蕴含着诗人不同的心绪。‘手把花枝唱竹枝’描绘出一幅富有诗意的画面，手持花枝吟唱竹枝词，显得悠然自得，以动作描写增添了画面感。情感表达上，诗中透露出一种淡淡的惆怅与执着。惆怅在于时光看似依旧，但自己的状态却有所变化，从‘狂瘦未曾餐有味’能看出诗人内心的烦闷与消瘦，而执着在于‘不缘中酒却缘诗’，点明消瘦不是因为饮酒而是因为诗，表明诗人对诗的热爱已经到了影响自身状态的程度。在意境营造上，通过描绘春天这一充满生机的季节，手持花枝的人物形象，营造出一种表面的闲适氛围，但背后却隐藏着诗人内心的波澜。主题思想则是借春天的景象，表达诗人对诗歌的热爱以及因诗而产生的复杂情感，有对时光流逝下自身状况的感怀。

速览

《春咏》是唐代诗人薛能的作品，主题为伤春、抒情、闲适、对比。春来还似去年时，手把花枝唱竹枝。 狂瘦未曾餐有味，不缘中酒却缘诗。