御苑采茶歌十首 其九

译文

每年为进贡而采摘数以万株的茶叶，只是如今这茶叶像雪一样白，和当初已大不相同。宣和殿里春风宜人，让皇帝龙颜大悦的是这如玉般美好的茶叶。

注释

修贡

进献贡品，指为进贡之事做准备。

殊

不同。拼音：shū

宣和殿

宫殿名，是宫廷中的重要建筑。

玉腴

这里指美好的茶叶。腴，yú，本意为腹下的肥肉，这里用来形容茶叶的美好。

赏析

从文学手法上看，首句‘修贡年年采万株’直接点明了采茶是为进贡这一事件，且‘万株’从数量上给人以规模宏大之感。第二句‘只今胜雪与初殊’运用了比喻的手法，将茶叶比作雪，生动地写出了茶叶的色泽洁白，同时‘与初殊’也暗示了茶叶品质的提升或者独特之处。从情感表达方面，诗中透露出一种对茶叶品质的自豪之感，毕竟能将如此优质的茶叶进贡。在意境营造上，通过‘宣和殿里春风好’描绘出一幅春风拂过宫廷的画面，春风在这里不仅仅是自然的风，更像是一种祥瑞之兆，烘托出宫廷里的祥和氛围。主题思想围绕着进贡的御苑茶叶展开，展现出宫廷茶文化的一个侧面，茶叶在宫廷中的重要地位以及给皇帝带来的愉悦。

速览

《御苑采茶歌十首 其九》是宋代诗人熊蕃的作品，主题为进贡茶、宫廷景、赞茶叶、描写物。修贡年年采万株，只今胜雪与初殊。 宣和殿里春风好，喜动天颜是玉腴。