和马粹老修广德湖

译文

古人做事重视从开始就深思熟虑，所以功利能够长久。末世的风俗斤斤计较细微的利益，往往追逐表面的光影（不务实）。这个广德湖已经存在几百多年了，兴废多次变动。七个乡十万人家，利益与危害都寄托于它（的存在与否）于一瞬间。那些搬弄是非、好说大话的人，喧闹混乱像池塘里的青蛙。马粹老您就像武陵的孙楚一样，品德高洁如同水中荇菜。坐在官府中安然治政，独能领略意外的景致。登临这荒芜之地，叹息百姓的不幸。有一天山水重现光彩，波光荡漾出现在荒草丛生之处。黍禾与菰鱼杂处，凌乱地分布在别的地方。人们指着白鹤祠，诚恳地私下有所请求。那些塑像如同威严的郡公，一个个画得刚直不阿。这样的人难道可以再出现吗？希望进献遗留的庄稼（表达敬意）。您可不要离去啊，拿什么来慰藉乡里呢？希望嘱托画家，让千年之后的人也能一起观看反省。

注释

诪张

欺诳，作伪。诪，zhōu

聒乱

喧扰烦乱。聒，guō

剧池黾

像池塘里的青蛙一样喧闹。黾，měng，蛙的一种。

荇

一种水生植物。荇，xìng

慇懃

即殷勤，诚恳。慇，yīn

鲠

刚直。鲠，gěng

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比手法，如‘古作重虑始，功利故能永。末俗分锥刀，往往附光影。’将古人做事的深思熟虑和末世风俗的追逐小利、不务实进行对比，突出了古人的智慧和末世风俗的弊病。在意境营造方面，诗中描绘了广德湖的兴废，‘登临莽芜没，叹息民不幸。一日山水光，荡漾出荒梗。’展现出一片荒芜又重新有生机的景象，意境开阔又富有变化。情感表达上，诗人通过对广德湖的描写，表达了对民生的关切，对古代贤人的崇敬以及对马粹老的挽留之情。主题思想围绕广德湖的兴废展开，探讨了历史、民生、贤人的作用等多方面的问题。整首诗语言质朴，叙事与抒情相结合，在平淡的叙述中蕴含着深刻的思想情感。

速览

《和马粹老修广德湖》是宋代诗人舒亶的作品，主题为怀古、民生、对比、叙事。古作重虑始，功利故能永。 末俗分锥刀，往往附光影。 此几百岁余，兴废屡动静。 七乡十万家，利害寄俄顷。 诪张好恶曹，聒…