和马粹老四明杂诗聊纪里俗耳十首 其四

译文

养蚕的箔筐迎接豆子成熟之时，江上的积雪伴随着梅花的消融。大蟹足以抵御老虎（形容蟹大而威猛）经过夏天，沙蛤随着潮水跳跃。带有双印标识的酒瓮很珍贵，药店里各种药材价值万金。还没有感觉到西风已经吹起多远，三溪这个地方很适合砍柴。

注释

箔

养蚕的器具，读音bó

螯

螃蟹等节肢动物变形的第一对脚，形状像钳子，读音áo

蛤

一种软体动物，读音gé

甖

同‘罂’，大腹小口的瓶子，读音yīng

肆

店铺，如这里的‘药肆’就是药店

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘箔蚕迎豆熟，江雪伴梅消’，简洁地勾勒出不同的乡村景象，将蚕事与豆熟、江雪与梅消这些不同的物候现象并置，描绘出一幅富有生活气息的画面。情感表达上，诗人通过对里俗之事的描写，流露出对当地风土人情的喜爱与熟悉之感。在意境营造方面，诗中展现了一种宁静而富有生机的乡村意境，像‘跳沙蛤趁潮’，潮水、沙蛤这些元素构成了灵动的画面。主题思想围绕着对四明地区里俗的记录与展现，让读者感受到当地独特的生活风貌、物产丰富以及自然之美。

速览

《和马粹老四明杂诗聊纪里俗耳十首 其四》是宋代诗人舒亶的作品，主题为写景、风土、白描、喜爱。箔蚕迎豆熟，江雪伴梅消。 抵虎螯经夏，跳沙蛤趁潮。 酒甖双印贵，药肆万金饶。 未觉西风远，三溪好采樵。