题明月堂

译文

郢地的工匠仍然能够巧妙地挥动斧头，清亮的月光哪里还会被微小的尘埃阻隔。九秋时节，行于万里云头之路，半夜时分，立于千峰顶上之人。安坐间仿佛能看见乾坤纳入自己的肝胆之中，陡然惊觉草木也充满着精神。应该怜悯那些在赤水寻觅宝珠的人，大白天茫茫然还在问路探寻。

注释

郢匠

郢地的工匠，比喻文章老手。出自《庄子·徐无鬼》，郢匠运斤的典故。

运斤

挥动斧头。斤，斧头。

纎

同‘纤’，细小，微小。拼音：xiān。

九秋

秋季，秋季九十天，故称九秋。

乾坤

天地，象征着世间万物。

赤水

神话中的水名，这里运用赤水寻珠的典故。

问津

问路，这里指探寻、寻求。出自《论语·微子》‘使子路问津焉。’

赏析

从文学手法上看，首联运用典故‘郢匠运斤’，以匠人的高超技艺来比喻一种超凡的能力，使得明月堂仿佛有着一种超越平凡的特质，同时也暗示此处心境的空灵澄澈，没有纤尘能够阻挡那清光。颔联‘九秋万里云头路，半夜千峰顶上人’是非常壮阔的景象描写，通过对空间和时间的宏大构建，展现出一种高远、寂寥又神秘的意境。颈联‘坐见乾坤入肝胆，陡惊草木亦精神’采用了夸张和拟人手法，将乾坤纳入肝胆，是一种磅礴气势与个体融合的体现，赋予草木以精神，更是让画面充满生机。尾联则通过‘赤水寻珠客’的典故，表达出一种对执着于追寻某种事物之人的怜意，可能暗指那些在尘世中迷茫寻求的人，与诗中的超脱境界形成对比。在情感表达方面，诗人既有对明月堂所在境界的超脱和喜爱，又有一种对世间众人迷茫的悲悯。在意境营造上，整首诗营造出一种高远、空灵、壮阔又带着点寂寥的意境。主题思想上，可能是表达对明月堂超凡境界的赞美，以及对尘世中迷茫众生的一种观照。

速览

《题明月堂》是宋代诗人舒亶的作品，主题为写景、用典、空灵、悲悯。郢匠犹来巧运斤，清光那复隔纎尘。 九秋万里云头路，半夜千峰顶上人。 坐见乾坤入肝胆，陡惊草木亦精神。 应怜赤水寻珠客，…