题布袋和尚

译文

不要说在人间唯我独尊，不妨在街市中随顺众人。常常空手向人乞钱，问路时常常指向白云。墙壁上他的画像还在，布袋里的意趣又能与谁分享呢？明明提起来却没有人询问，想要领会应该要从眼中去感知。

注释

廛肆

市肆，这里指街市。廛（chán），古代城市平民的房地。

形容

容貌神色，这里指画像。

囊中

布袋之中。

气味

意趣、意味。

赏析

从文学手法上看，首联‘休话人间我独尊，何妨廛肆且随群’运用对比，将独尊的态度与随群的行为相对比，表现布袋和尚洒脱随性的形象特点。颔联‘乞钱往往多空手，问路时时向白云’通过描写他乞钱空手、问路向云的奇特行为，采用白描手法勾勒出他超凡脱俗的形象，富有画面感。在情感表达方面，既有对布袋和尚这种自在随性生活态度的欣赏，也有一种对其境界难被人理解的淡淡无奈。在意境营造上，通过描写和尚在人间的种种行为以及他留下的画像等，营造出一种空灵、超逸又带有一丝寂寥的意境。主题思想上，通过对布袋和尚的描述，表达了对这种超凡脱俗的精神境界的向往以及对世人大都不能理解这种境界的感慨。

速览

《题布袋和尚》是宋代诗人舒亶的作品，主题为写人、超脱、随性、白描。休话人间我独尊，何妨廛肆且随群。 乞钱往往多空手，问路时时向白云。 壁上形容图尚在，囊中气味许谁分。 分明提起无人问，…