太白庵

译文

不知哪一年拄着锡杖在此地徘徊，天上的仙官好像是为我而来。种有芝草的园圃中仙鹤归来但香火已冷，石头基座空自锁着旧日的莓苔。

注释

杖锡

拄着锡杖。锡杖为僧人所持的法器，这里可能指代僧人或有道之人。

真官

仙人、神官。

芝圃

种有芝草的园圃，芝草在古代被视为仙草，象征祥瑞。

空鏁

空自锁着。‘鏁’，同‘锁’，suǒ。

莓苔

青苔。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、冷寂且略带神秘的氛围。诗中描绘了太白庵的景象，往昔可能有仙人在此徘徊，还有芝圃、鹤归这样带有仙风道骨的元素，然而如今却是香火冷、石基空锁莓苔，往昔的热闹与如今的冷清形成鲜明对比。在写作手法上，运用了借景抒情的手法，通过描写太白庵的现状，如‘芝圃鹤归香火冷，石基空鏁旧莓苔’，来传达出一种物是人非、繁华不再的感慨。情感表达上，诗中蕴含着对往昔的追忆，对如今荒凉景象的惆怅之情。主题思想围绕着对太白庵今昔变化的感喟，既有对其往昔神秘、兴盛景象的追念，也有对当下衰败的叹惋。

速览

《太白庵》是宋代诗人舒亶的作品，主题为怀古、清幽、借景抒情、惆怅。何年杖锡此徘徊，天上真官为我来。 芝圃鹤归香火冷，石基空鏁旧莓苔。