还陕述怀

译文

慷慨激昂地手抚长剑，济世救民岂为邀取功名。军旗如星闪电般高举，似太阳的羽饰庄严地在天空行进。遍野屯集着万千骑兵，在原野上驻扎着众多营帐。登上山峰指挥军事，背水一战放出神奇的兵力。过去战争兴起，如今四海升平。

注释

劒

同‘剑’，jiàn，古代的一种兵器。

星旗

军旗，因军旗上有星文图案，所以称星旗。

日羽

指太阳，因神话中太阳有羽毛装饰，这里借指军旗上如日般的装饰。

麾

指挥，huī。

戎戈

兵器，代指战争。

赏析

从文学手法上看，首联直抒胸臆，‘慨然抚长剑’生动地刻画了诗人的豪迈形象，‘济世岂邀名’直接表明自己的志向并非为了名利，而是为了济世。颔联和颈联通过描写行军的场面，‘星旗纷电举，日羽肃天行。遍野屯万骑，临原驻五营’，运用了比喻、夸张的手法，把军旗比作星、羽饰比作日，展现出军队出征时的浩大声势，同时‘纷电举’‘肃天行’等词将行军的迅速、威严表现得淋漓尽致。在情感表达方面，诗人表达出对平定天下的自豪之感，同时也流露出为了天下苍生而战的责任感。在意境营造上，构建出宏大、壮阔的行军作战的意境。主题思想上，通过回顾战争与如今的太平，表达了诗人对战争胜利的欣慰和对和平的珍视。

速览

《还陕述怀》是唐代诗人太宗皇帝的作品，主题为述怀、豪迈、战争、济世。慨然抚长劒，济世岂邀名。 星旗纷电举，日羽肃天行。 徧野屯万骑，临原驻五营。 登山麾武节，背水纵神兵。 在昔戎戈动，今…