题报劬院

译文

山峰罗列，三座山峰连绵不断地延伸过来，江水交汇，两条港汊流淌着无尽的水流。船帆旁边的小洲上细雨潇潇，墙外的园林里微风淅淅。

注释

劬

qú，劳苦、勤劳。

渚

zhǔ，水中小块陆地。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了描写的手法，前两句通过‘山列三峰’‘水交双港’这种对仗工整的句式，描绘出山水壮阔的景象，‘来不断’‘送无穷’强化了山水的绵延无尽之感。后两句则将视角拉近到帆边洲渚和墙外园林，‘潇潇雨’‘淅淅风’采用叠词，生动地烘托出一种静谧且略带萧瑟的氛围。在情感表达上，诗人通过对山水、风雨等自然景象的描绘，传达出一种闲适又略带惆怅的情绪。在意境营造方面，前两句构建出一种宏大、旷远的山水意境，后两句又在这种宏大之中融入了细腻的风雨之景，使整体意境丰富而有层次。主题思想上，主要展现了诗人对报劬院周边自然景色细致入微的观察与感受。

速览

《题报劬院》是宋代诗人吴栻的作品，主题为写景、闲适、惆怅、对仗。山列三峰来不断，水交双港送无穷。 帆边洲渚潇潇雨，墙外园林淅淅风。