送惟风之衡阳

译文

在重重的城池中独自隐居，世间很少有人认识（自己）。弯曲的池塘边道路寂静寥落，幽深的小路上花朵杂乱不堪。忽然产生对西风（秋意）的思绪，又回忆起南泉（的话语）。远方的山峦让人离意悠长，浩荡的江水让归乡之梦急切。傍晚站在荒原之上，远远地眺望空旷的蓝天。

注释

重城

有多层城墙的城市，这里形容城市的幽深、复杂。

狼籍

也作‘狼藉’，杂乱不堪的样子。

南泉

可能是一个特定的地名或者人名，此处指诗人记忆中的地方或者人。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤独、寂寥的氛围。从写作手法来看，首联直接点明诗人独隐居、少人识的境况，奠定孤独的基调。颔联通过描写回塘的寂寥道路和深径中狼籍的花朵，以景衬情，进一步渲染孤独的氛围。颈联‘西风思忽生，南泉语还忆’，触景生情，将思绪与回忆融入其中，情感表达更加深沉。尾联‘日暮立荒原，迢迢望空碧’描绘出日暮时分，诗人立于荒原远望的画面，意境空旷而孤寂，表达出诗人内心深处的孤独、对远方的思念以及一种无所适从的怅惘之情。整首诗围绕孤独展开，展现出诗人幽居生活中的复杂内心世界。

速览

《送惟风之衡阳》是宋代诗人释行肇的作品，主题为孤独、思乡、幽居、触景生情。重城独隐居，世人寡相识。 回塘路寂寥，深径花狼籍。 西风思忽生，南泉语还忆。 遥山去意长，大江归梦直。 日暮立荒原，迢…