送从律师西游

译文

冬眠的鳞虫等待新春的到来，极目远望渴望着温暖融融之时回归。受惊的鸟儿飞离旧巢，心中念着远方而缓缓飞起。可叹你满腹高深的学业，岁月流逝志向却独自违背。心中的想法世间很少有人倾听，这种见识就算在古时也很稀少。你出关只能自己背着书箱，进入秦地去敲谁的家门呢？尘埃迷眼仿佛忽然看不见了，风雨在远方渐渐微弱。将要看到你写出如吐虹般华彩的文章，清冷地映射着仙掌峰的光辉。

注释

蛰鳞

冬眠的鱼虫之类。蛰，zhé，动物冬眠，藏起来不吃不动。

融融

暖和的样子。

吁

叹息，xū。

腹至业

满腹高深的学业。腹，这里指心中、腹中，形容学识的储备。

意鉴

见识、见解。

荷箧

背着小箱子。荷，hè，背负。箧，qiè，小箱子。

埃目

迷眼的尘埃。

虹章

华彩的文章。

仙掌

这里应是指仙掌峰之类的山峰。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤独寂寥又充满期待的氛围。开篇以蛰鳞、惊禽起兴，借蛰鳞盼新春、惊禽念远飞，暗示从律师心怀壮志而远行。在写作手法上，诗中多运用烘托的手法，如‘埃目若忽失，风雨远渐微’，通过描写外在环境的变化烘托出从律师前途的渺茫。情感表达方面，既有对从律师的同情与惋惜，如‘吁君腹至业，岁故志独违’，感叹他的才华和不得志；又有对他的期待，如‘将看吐虹章，冷射仙掌辉’，希望他能有非凡的成就。主题思想上，反映了诗人对友人远行的牵挂、对友人境遇的理解以及对友人未来的美好期望。

速览

《送从律师西游》是宋代诗人释行肇的作品，主题为送别、同情、期待、起兴。蛰鳞伺新春，望极融融归。 惊禽别旧巢，念远迟迟飞。 吁君腹至业，岁故志独违。 心弦世寡听，意鉴古亦稀。 出关自荷箧，入…