偈颂十五首 其五

译文

前面射出的箭能够伤人，后面射出的箭伤人更深。钟先生去世之后，这条道路就很少有知心之人了。

注释

偈

jì，佛经中的唱词，也泛指佛家的诗歌。

颂

一种文体，这里指偈颂这种佛教文学体裁中的诗歌部分。

知音

理解自己的心意、有共同语言的人，典故出自伯牙子期的故事，比喻对自己非常了解的人。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比兴手法。前两句‘前箭射人可，后箭射人深’以射箭为喻，用箭箭伤人且一箭比一箭伤得深来引出后两句，这种先言他物以引起所咏之辞的手法增添了诗的含蓄性。在情感表达方面，充满了对钟先生离世后知音难觅的惋惜与惆怅。在意境上，前两句的射箭营造出一种凌厉的氛围，而后两句则转入寂寥落寞的意境。主题思想围绕着对钟先生的缅怀，以及感慨在钟先生走后这条道路（可能是某一种学术、技艺或者精神追求之道）的知音稀缺，表达出一种对传承与理解的渴望。

速览

《偈颂十五首 其五》是宋代诗人释宝印的作品，主题为比兴、怀人、寂寥、惋惜。前箭射人可，后箭射人深。 钟先生没后，此道少知音。