偈颂十五首 其九

译文

宣讲佛法无需劳烦三寸之舌，参修禅道要珍惜那两条眉毛（表示认真严肃对待）。玉石栏杆旁边青青的柳树，正是人间二月最好的时候。

注释

偈颂

jì sòng，佛经中的唱词。

参禅

cān chán，佛教指静坐冥想，领悟佛理。

茎

jīng，植物体的一部分，这里指眉毛的量词。

畔

pàn，旁边，附近。

赏析

从文学手法上看，首联采用对仗的手法，‘说法’对‘参禅’，‘不劳’对‘惜取’，‘三寸舌’对‘两茎眉’，对仗工整，节奏明快。在意境营造方面，通过描写玉栏干畔的青青柳树，勾勒出一幅清新、优美的画面，将二月的美好景象展现出来。在情感表达上，既有对禅修的感悟，又透露出对人间美好景色的喜爱之情。主题思想上，将禅意与自然景色相融合，暗示着在禅修中也能体会到如同欣赏美景般的宁静与愉悦，也可理解为从人间美景中能感悟到禅意的存在。

速览

《偈颂十五首 其九》是宋代诗人释宝印的作品，主题为禅意诗、对仗、写景、抒情。说法不劳三寸舌，参禅惜取两茎眉。 玉栏干畔青青柳，最好人间二月时。