颂古十八首 其一五

译文

出家人悟透《易经》容易要被其迷惑却很难，就如同无数渔翁弄丢了钓竿。点铁成金还算可以做到，点金成铁就太没有道理了。

注释

衲僧

和尚，僧人。衲，僧衣，因僧人的衣服常用许多碎布补缀而成，故称。

悟易

悟透《易经》，这里的‘易’指《易经》，古代经典之一，被认为包含诸多哲理。

无端

没有来由，无缘无故。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，将衲僧悟易与渔翁垂钓相类比，使得抽象的悟道之事变得形象可感。同时以‘点铁成金’和‘点金成铁’这一对相反的概念，形成鲜明对比，增强了诗歌的表现力。在情感表达方面，透露出一种对衲僧悟易这件事的一种复杂态度，有一定的感慨。在意境营造上，通过渔翁失钓竿这一画面营造出一种略带荒诞和失落的氛围。主题思想上，主要是对衲僧悟易的感悟与思考，也暗示了世间事物转化中的一些常理与无常之处。

速览

《颂古十八首 其一五》是宋代诗人释宝印的作品，主题为禅意、哲理、对比、类比。衲僧悟易要迷难，无限渔翁失钓竿。 点铁成金犹自可，点金成铁太无端。