拟寒山寺 其七

译文

世间有很多杀生的行为，于是就有了战争的劫难。那些被杀害性命的将会来杀害你的性命，被你抢夺钱财的将会焚毁你的住宅。使别人的妻子儿女离散，曾经捣毁过他人的巢穴。因果报应各自相似，洗净耳朵好好听佛的说法。

注释

刀兵劫

指战争的劫难。佛教认为杀生会引发战争等灾祸。

负命

指有负于生命，即伤害生命。

巢穴

鸟兽虫类栖身之处。

影响

这里指因果之间的联系和呼应。

洗耳

认真、恭敬的态度。典故出自许由洗耳，表示专心倾听。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直叙的手法，直接阐述世间杀生与遭受报应之间的关系。在情感表达方面，充满了对杀生行为的劝诫以及对因果报应的笃信，传达出一种警醒世人的严肃情感。在意境营造上，通过描述杀生带来的诸如刀兵劫、身家破灭等严重后果，营造出一种严肃、凝重的氛围。主题思想围绕因果报应展开，劝诫人们不要杀生，倡导遵循佛教教义，以避免遭受报应。整首诗简洁明了，没有过多的修饰，却直白地表达出了核心思想，给人以强烈的警示之感。

速览

《拟寒山寺 其七》是宋代诗人释怀深的作品，主题为劝诫诗、因果报应、佛教思想、严肃。世上多杀生，遂有刀兵劫。 负命杀汝身，欠财焚汝宅。 离散汝妻子，曾破他巢穴。 影响各相似，洗耳听佛说。