拟寒山寺 其二三

译文

人生贵在没有过多的欲求，乐于为善并且懂得满足。安然步行就当作乘车，晚些吃饭就当作吃肉。吃藜菜羹汤能傲然面对丰盛美食，睡草地可以轻视华丽的被褥。要知道富贵显达的人家，鬼神都在暗中窥视他们的瞒天行为。

注释

藜羹

用藜菜做的羹，泛指粗劣的食物。藜，lí，一年生草本植物

鼎食

列鼎而食，指豪侈的生活。鼎，古代煮东西用的器物

草茵

草地。茵，yīn，垫子

绣褥

绣花的被褥，代表华丽的卧具

高明

指富贵显达的人家

瞰

从高处往下看，窥视。瞰，kàn

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法。如‘藜羹’与‘鼎食’、‘草茵’与‘绣褥’的对比，鲜明地体现出知足者与富贵者不同的生活状态。在情感表达方面，诗中表达出一种安贫乐道、乐善知足的情怀，诗人对这种知足的生活态度持肯定态度，而对富贵者可能存在的瞒天行为有着批判和警示之意。在意境营造上，通过描写简单质朴的生活场景，如安步、晚食、藜羹、草茵等，构建出一种淡泊宁静的意境。主题思想上，倡导人们远离贪婪的欲求，秉持乐善知足的生活理念，同时也对富贵者进行了劝诫，暗示他们应谨言慎行，不要做瞒天之事。

速览

《拟寒山寺 其二三》是宋代诗人释怀深的作品，主题为知足乐、安贫道、批判富、淡泊境。人生贵无求，乐善而知足。 安步以当车，晚食以当肉。 藜羹傲鼎食，草茵欺绣褥。 须知高明家，鬼神瞰瞒天。