拟寒山寺 其二四

译文

有这么一个看似聪明的人，家中享受着各种世俗的欲望。肉已经吃得饱饱的了，却跑来找僧人谈论禅道。心里所想和口中所说相互违背，还妄想与佛祖并肩。不知道到底在着急什么，平白无故地想要欺瞒上天。

注释

五欲

指财、色、名、食、睡五种欲望，是佛教概念，泛指人的各种世俗欲望。

禅

chán，佛教用语，指静思。

瞒

mán，欺骗。

赏析

这首诗运用白描的写作手法，寥寥几笔就勾勒出一个虚伪之人的形象。在情感表达上，诗人对这种心口不一、妄图一边沉溺于世俗五欲，一边又装作参禅向佛之人充满了讽刺与批判。在意境上，通过简单的人物行为描写，营造出一种荒诞滑稽的氛围。主题思想方面，揭示了那些表面上追求佛道，实际却深陷世俗泥沼之人的虚伪本质，表达了对真诚信仰的尊重与倡导。从文学价值来看，语言通俗易懂，却极具表现力，以简洁的诗句揭示深刻的道理。

速览

《拟寒山寺 其二四》是宋代诗人释怀深的作品，主题为讽刺、白描、批判、世俗。有个聪明汉，家中五欲全。 吃得肉已饱，来寻僧说禅。 心口自违背，佛祖望齐肩。 不知有底急，平白要瞒天。