拟寒山寺 其三四

译文

人生之中贪婪爱恋的欲望很重，想要的东西从未得到完全的满足。吃一顿饱饭就足够了，可面对优厚的俸禄心中的欲望却不停息。昧着良心埋头去做坏事，拼着性命去追求女色。头发已经斑白如雪，却仍然不知道羞耻。

注释

万钟

指优厚的俸禄。钟，古代的一种量器。

黑业

佛教语，即恶业。

红裙

这里代指女色。

判命

拼命。判，不顾，豁出去。

侵雪

逐渐变得像雪一样白，形容鬓发变白。侵，渐近。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比的手法，如‘一饭饱足矣，万钟心未休’，将简单的饱腹需求与对优厚俸禄的贪求进行对比，鲜明地展现出人的贪婪无度。情感表达上，诗人对那些贪得无厌之人充满了批判和讥讽，诗中通过描写这些人埋头做坏事、拼命求女色且不知羞耻的行为，表达出深深的厌恶。在意境营造方面，诗中‘鬓毛已侵雪’这一形象描绘出人的衰老，却仍不知收敛欲望，增添了一种可悲的氛围。主题思想上，旨在批判人性中的贪婪、不知足以及对道德伦理的无视，警示人们要克制欲望，遵循道德。

速览

《拟寒山寺 其三四》是宋代诗人释怀深的作品，主题为批判贪念、人性讽刺、欲望批判、道德警示。人生贪爱重，所欲未尝周。 一饭饱足矣，万钟心未休。 黑业埋头做，红裙判命求。 鬓毛已侵雪，犹自不知羞。