拟寒山寺 其四九

译文

人生就像春天的花朵，能够美好多久呢？早晨的风吹拂、夜晚的雨洗刷，红润的容颜变得憔悴干枯。花儿凋谢后还有重新生长的时候，人一旦衰老就不再年轻。世间万事只应该放下，不要招惹无端的烦恼。

注释

槁

干枯，读音为gǎo

赏析

这首诗在文学手法上，运用了比喻的手法，将人生比作春花，形象地写出了人生的美好短暂如同春花盛开的时光一样转瞬即逝。从情感表达来看，流露出一种对时光易逝、容颜老去的无奈与感慨。在意境营造方面，通过对春花朝暮变化以及花落人老的描写，营造出一种略带哀伤和喟叹的意境。主题思想上，诗人借春花的变化来告诫人们要放下万事，莫要自寻烦恼，有一种劝世的意味。诗的语言通俗易懂，以简单的事物阐述深刻的道理，节奏较为平稳，读来朗朗上口，给人一种质朴而又深刻的感觉。

速览

《拟寒山寺 其四九》是宋代诗人释怀深的作品，主题为叹时光、感衰老、劝世情、比兴法。人生如春花，能得几时好。 朝吹与暮洗，朱颜变枯槁。 花落有时生，人老不复少。 万事只令休，莫惹闲烦恼。