拟寒山寺 其六

译文

在人间的官方法律当中，宰杀畜生被认为是无罪的。早晨烹煮晚上宰割，还满不在乎不知道悔过。世间的法律虽然不加以理会（这种宰杀行为的过错），但冤孽债务什么时候才会停止呢？没看到遂安公被五只狗逼迫而死吗？

注释

恬然

满不在乎的样子。

冤债

因冤孽而产生的债务，这里暗指因果报应。

遂安公

可能是某个具体的人物或典故中的角色，具体需结合更多的文献资料确定。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了直叙和对比的手法。前四句直接叙述了人间官法中宰杀畜生无罪的现象，以及人们对这种行为恬然不知悔的态度，简单直白地陈述事实。后两句则引入遂安公被五只狗逼死的事例，与前面人类宰杀畜生的行为形成对比，暗示出因果报应的思想。在情感表达上，诗人对人类肆意宰杀畜生却毫无愧疚的行为表示不满和批判。在意境营造方面，通过描述宰杀畜生的日常场景和提及遂安公的惨烈结局，营造出一种冷峻、警醒的氛围。主题思想上，传达出因果循环、劝人敬畏生命的观念，即使人间官法认为宰杀畜生无罪，但冥冥中的因果报应是无法逃避的。

速览

《拟寒山寺 其六》是宋代诗人释怀深的作品，主题为批判、因果、劝诫、冷峻。人间官法中，畜生杀无罪。 朝烹与暮割，恬然不知悔。 世法虽不理，冤债何时已。 不见遂安公，五犬逼而死。