诫杀偈十首 其五

译文

一听到说起战争（刀兵之事）就皱起了眉头，贪生怕死是人人都知晓的事情。为什么不体恤他人（其他生物）身体遭受的痛苦，宰杀烹煮（它们）而没有满足的时候呢。

注释

刀兵

泛指战争。

恤

体恤、怜悯。xù

斩斫

砍杀。zhuó

烹炮

烹煮。páo

厌

满足。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句写出人听闻刀兵之事时的皱眉反应，表现出对自身生命安危的在意，这是一种正常的人性反应；后两句则将视角转向对待其他生物，形成鲜明对比，人们在珍视自己生命的同时却不怜惜其他生物的生命，在宰杀烹煮它们时毫无节制。在情感表达上，诗人表达出对这种不恤他身苦的行为的批判和不满。在意境营造方面，通过描写人对刀兵的反应引出对杀虐行为的批判，营造出一种凝重而带有警示性的氛围。主题思想在于劝诫人们要有慈悲之心，不要肆意虐杀其他生物，倡导众生平等的理念。

速览

《诫杀偈十首 其五》是宋代诗人释怀深的作品，主题为劝诫诗、批判、对比、慈悲。闻说刀兵已皱眉，贪生畏死是人知。 如何不恤他身苦，斩斫烹炮无厌时。