偈一百二十首 其五八

译文

生死之海浩浩荡荡没有边际，年轻美好的容颜不值得夸赞。当五蕴构成的身心如山头的云消散之后，不知道那明月又会落在哪一家。

注释

偈

jì，佛经中的唱词，多为四句。

滔滔

形容大水奔流的样子，这里形容生死海的浩渺无边。

五蕴

佛教术语，指色、受、想、行、识。

绿鬓朱颜

指年轻美好的容颜。绿鬓：乌黑而光亮的鬓发。朱颜：红润的容颜。

赏析

从文学手法上看，首句‘滔滔生死海无涯’运用了比喻的手法，将生死比作大海，‘滔滔’‘无涯’形象地描绘出生死的浩渺无边，给人以强烈的视觉冲击。次句‘绿鬓朱颜未足夸’则是一种对比，把外在的年轻美貌与生死的宏大主题相对比，强调外在的东西在生死面前的渺小。在情感表达方面，整体诗透着一种对生死的深刻思考以及对世间色相的超脱感。在意境营造上，诗中既有生死海的宏大、汹涌的画面，又有五蕴山头云散这样空灵、超逸的景象，还有明月落谁家这种充满禅意和不确定性的意境。主题思想围绕着对生死的参悟以及对色相的看破，体现出一种出世的、禅学的思想。

速览

《偈一百二十首 其五八》是宋代诗人释怀深的作品，主题为禅意诗、生死感悟、超脱尘世、借景表意。滔滔生死海无涯，绿鬓朱颜未足夸。 五蕴山头云散后，不知明月落谁家。