偈一百二十首 其七九

译文

世间的事情悠远漫长且繁杂，还不如山丘那般自在。青松散开遮蔽，让阳光洒落，碧绿的山涧水长久地流淌。山上的云彩当作帷幕，夜晚的月亮当作弯钩。躺在藤萝之下，把石块当作枕头。饿了就吃，渴了就喝，什么事情都不用操心，就像自在的沩山的水牯牛一样。

注释

偈

jì，佛经中的唱词。

悠悠

长久、遥远，形容时间久或空间大。

牯牛

gǔ niú，公牛。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了大量的白描手法，如‘青松散日，碧涧长流。山云当幕，夜月为钩。卧藤萝下，块石枕头’，简单几笔就勾勒出一幅山中清幽自在的画面。在意境营造上，通过描绘山丘上的青松、碧涧、山云、夜月、藤萝等自然景物，营造出一种清幽、宁静、自在的意境。情感表达方面，诗人表达出对世事的厌倦以及对这种山中自在生活的向往之情。主题思想是通过对山中生活的描绘，传达出一种远离尘世喧嚣，追求内心宁静与自在的生活态度。

速览

《偈一百二十首 其七九》是宋代诗人释怀深的作品，主题为厌世情、写山居、白描法、清幽境。世事悠悠，不如山丘。 青松散日，碧涧长流。 山云当幕，夜月为钩。 卧藤萝下，块石枕头。 饥餐混饮浑无事，自在沩山水牯牛。