前往焦山历代尊宿真赞 深禅师

译文

从南山拾得开天辟地时的铃铛，偏僻的乡里有谁能领会这铃铛的声音呢？转动大海门户的机关枢纽，云楼月殿一下子就建成了。

注释

尊宿

指年老而有名望的高僧。

劫初

佛教用语，指成劫之初，即世界形成时。劫，jié。

棙子

同‘捩子’，即机关、枢纽。棙，lì。

赏析

从文学手法上看，首句‘南山拾得劫初铃’运用奇特的想象，以‘劫初铃’这样充满神秘色彩的意象开篇，引人入胜。‘乡曲谁人会此声’则是通过反问的手法，强调此声的独特性与难以理解性，从侧面烘托出深禅师境界的高深。‘拨转海门关棙子，云楼月殿一时成’这两句运用夸张的手法，转动海门关的枢纽就能让云楼月殿瞬间建成，表现出一种超凡的力量与神奇的意境。在情感表达方面，诗中传达出对深禅师的崇敬之情，深禅师仿佛有着神奇的能力，他的境界如同那独特的铃声不被常人理解，又有着拨转乾坤创造神奇的力量。在意境营造上，既有神秘的南山、劫初铃的初始与古老的意境，又有宏大壮观的海门关、云楼月殿的开阔神奇的意境。主题思想围绕着对深禅师的尊崇与对其超凡境界的赞美展开。

速览

《前往焦山历代尊宿真赞 深禅师》是宋代诗人释怀深的作品，主题为崇敬、神秘、夸张、写人。南山拾得劫初铃，乡曲谁人会此声。 拨转海门关棙子，云楼月殿一时成。